改編於莎士比亞名著，大量莎士比亞的優美台詞，舞台劇式的表演！上譯廠的配音有孫道臨，程之，邱嶽峰，於鼎，尚華等！不敢苟同豆瓣裏有人說中文配音不好的觀點，上譯廠真正是把西方文學融入到了東方式的理解，把片中的人物高度還願，注入了靈魂的配音，特別是大師級的邱嶽峰！配音是藝術，現在的配音技術化再強，又能找出幾個能達到上譯廠標準的？給上譯廠的精彩配音加星！

一切都源於18年前，美國把別人國家毀了～

這部電影倒是讓人很清楚的感覺到在電影裏舞台感太過強烈是怎麽樣的，雖然品質很高，但實在是太過於嬌柔造作，以至於全片的每個人物的語言動作很難引起共鳴，因為與舞台不同，電影鏡頭會無限放大演員的言行，所以隻有演的才越真實越有共鳴。不過最後一個小時拍的真的是太牛了！這部片可以得奧斯卡也不止得益於出色的莎翁改變劇本，還有最後半個小時的決鬥序列，那場鬥劍完全可以列入影史決鬥之類。雖然看起來，冗長的台詞和劇情都很費力，但是其實通篇看下來相當充實，把每個人物渲染到位，再把複仇帶出，顯得相當完備。

一天刷完，感覺比上季差點意思，素材不夠，幕後來湊，但幕後哪有比賽精彩

現在這種時候外教讓好色先生TVAPP看這種作品……我要是舉報是不是能成功呢哈哈哈哈哈哈哈（當然我是不會舉報的）